et pour le Mac ??

[vincentleleux]

hello,
super bravo pour ce site !!!

j'ai un mac et j'ai essayé comme vous dites avec les différents lecteurs dont vous parlez, et même avec d'autres. je n'arrive pas à avoir les sous-titres sur la vidéo.

auriez-vous des instructions spécifiques au mac? mac osX 10.4.11

merci

[vincentleleux]

j'ai trouvé la solution pour le mac sur quicktime.

il faut installer perian, le couteau suisse pour quicktime

http://perian.org/

le configurer pour charger les sous-titres externes, c'est très simple et c'est fait par défaut

et comme chaque fois mettre les deux fichiers dans le même dossier avec le même nom, et ça roule...


je ne sais pas si c'est expliqué ici, mais si ça l'est c'est bien caché.

cordialement
Vincent
Pushing Daisies c'est trop bon !!!

[Toupack]

Salut, tu peux aussi essayer VLC ici et suivre le tuto là.

Etant donné que j'ai pas de MAC, je peux pas faire mieux.

[vincentleleux]

j'ai essayé avec VLC et il quitte inopinément très vite. ça ne marche pas du tout.

mais j'ai un autre problème : j'ai été un peu vite en disant que j'avais la solution :

ça marche pour le début et puis après 30 sec environ, plus d'image, plus de son, l'écran tout blanc, et juste les sous-titres...

est-ce que ça ressemble à qqch de connu ?

merci
V

[ceducz]

Salut Vincent

Heu as-tu suivi le tuto fourni par Toupack 2 posts au-dessus

[vincentleleux]

ben oui et j'ai même essayé plusieurs fois, mais je viens de lire dans la doc de VLC que le format .srt n'est pas supporté dans la version Mac.

<- Only Vobsub, MicroDVD, SubRIP, SSA1-4. SAMI and vplayer subtitle files are supported at the moment.>

j'ai essayé avec d'autres players et c'est quicktime qui donne les meilleurs résultats, mais seulement pour 30 secondes...

personne n'est sur mac sur ce site ?

V

[vincentleleux]

finalement, tout fonctionne dans quicktime comme dit avant.

je cherchais le problème dans les lecteurs etc, mais c'était la vidéo qui déconnait, j'ai mis la bonne vidéo à la place et tout est nickel.

merci

V

[Toupack]

SubRip correspond à un .srt

[ceducz]

ben oui et j'ai même essayé plusieurs fois, mais je viens de lire dans la doc de VLC que le format .srt n'est pas supporté dans la version Mac.

personne n'est sur mac sur ce site ?

V

Vincent,

Je suis une des seule sous Mac ici, et je te précise que VLC fonctionne très bien sous Mac, et j'utilise tjs les st en .srt sans aucun problèmes.................... !!!!
Bon, apparemment tu as réglé ton souci... Bon courage et à bientôt.

Cécile