Épisode : 16
Titre : Don of the Differently Abled
1ère diffusion US : 2 Octobre 2011
Dirigé par : Jason Priestley
Écrit par : Matt MacLennan
Cast :Jason Priestley : Richard 'Fitz' Fitzpatrick
Ernie Grunwald : Larry
Peter MacNeill : Ken Fitzpatrick
Brooke Nevin : Sonja Lester
Donavon Stinson : Josh McTaggart
Amy Sloan : Dot Foxley
Tracy Dawson : Meghan Fitzpatrick
Husein Madhavji et Shaun Shetty : Les Ruptals
Guest star :Zoie Palmer : Laura
Brian Heighton : Le barman
Cathy Jones
Andrea Dymond
Richard doit repasser son examen pour récupérer sa licence de vendeur, Larry va alors s'apercevoir d'un problème.
Pendant ce temps, Josh investit dans une exploitation agricole un peu spéciale et Ken doit trouver quelqu'un pour aller le chercher à l'hôpital après son opération.