Épisode : 28
Titre : Legacy
1ère diffusion US : 14 février 2012
Dirigé par : J. Michael Muro
Écrit par : Heather Zuhlke
Audience de la semaine :
1.89 millions (bonne remontée pour Southland avec + 350 000 téléspectateurs) Cast :Regina King : Det. Lydia Adams
Benjamin McKenzie : Officer Ben Sherman
Shawn Hatosy : Officer Sammy Bryant
Michael Cudlitz : Officer John Cooper
Guest stars :Lucy Liu : Officer Jessica Tang
Dorian Missick : Det. Ruben Robinson
C. Thomas Howell : Officer Billy "Dewey" Dudek
Carl Lumbly : Captain Joel Rucker
Jamie McShane : Sergeant Hill
Bokeem Woodbine : Officer Jones
Joe Regalbuto : Mr. Rogers
Jaymes Butler : Wendell Banks
Adam Hicks : Mike
Sylva Kelegian : Mike's Mother
Lynn Milgrim : Mary
Angelo Tiffe : Doug
Dana Michael Woods : Eddy
John et Jessica tentent de sauver un jeune lycéen persécuté à son lycée parce qu'il est gay. Pendant ce temps Sammy et Ben font un concours de coup foireux et Lydia et Ruben enquêtent sur le meurtre d'un "Tanguy".
