Épisode 3x10 : Apoca' Smokes Now

[7844]

(click to show/hide)

Épisode : 36
Titre : Apoca' Smokes Now
1ère diffusion US : 18 Novembre 2012
Dirigé par : Scott Smith
Écrit par :  Dennis Heaton


Cast :

Jason Priestley : Richard 'Fitz' Fitzpatrick
Ernie Grunwald : Larry
Peter MacNeill : Ken Fitzpatrick
Donavon Stinson : Josh McTaggart
Kathleen Munroe : Ali Devon
Tracy Dawson : Meghan Fitzpatrick
Amy Sloan : Dot Foxley
Husein Madhavji et Shaun Shetty : Les Ruptals


Guest star :

Stefne Mercedes : Iris
Francine Deschepper : Officer Kate
Elizabeth Richardson : Female Judge

(click to show/hide)

Richard est maintenant maire et engage Josh pour sa sécurité personnelle. Mais il ne compte pas réouvrir le Summer Wind, ce que Larry n'arrive pas à comprendre. Pendant ce temps Ken essaye de profiter de la nouvelle situation de son fils et les Ruptals se rendent compte que leur concession est déficitaire.