Épisode : 02
Titre : Loco
1ère diffusion US : 19 septembre 2010
Dirigé par : Scott Smith
Écrit par : Sheri Elwood, Dennis Heaton
Cast :Jason Priestley : Richard 'Fitz' Fitzpatrick
Ernie Grunwald : Larry
Peter MacNeill : Ken Fitzpatrick
Brooke Nevin : Sonja Lester
Donavon Stinson : Josh McTaggart
Tracy Dawson : Meghan Fitzpatrick
Phyllis Ellis : Barbara Devon
Kathleen Munroe : Ali Devon
Gillian Ferrier : Kara
Husein Madhavji et Shaun Shetty : Les Ruptals
Guest star :Jacob Robertson
Rachel Whitzman
Brian Heighton
Murlane Carew
Kate Mullan
Suzanne Hawkins
Larry veut sevrer Richard d'alcool, mais cela n'aura pour effet que de le rendre encore plus agressif. Richard va alors tenter par plusieurs moyens de mettre Larry hors jeu. Pendant ce temps, Ali et Kara tentent de faire progresser l'enquête.
